Articole

Câte familii cu copii mici au Netflix, HBO Max sau Disney+? Am calculat: cam 600.000

3 noiembrie 2026 · echipa dubidu

Am vrut să aflăm un lucru simplu: în câte case din România e un copil mic și un abonament la Netflix, HBO Max sau Disney+. Nu există cifra. Nicio platformă nu o publică, niciun institut nu o măsoară. Așa că am calculat-o din datele Eurostat, cu creionul, și vă arătăm tot drumul.

Rezultatul, de la început: în jur de 600.000 de gospodării, undeva între 500.000 și 760.000. E un ordin de mărime, nu o numărătoare.

De unde am pornit

Eurostat întreabă în fiecare an oamenii dacă au plătit un abonament la filme, seriale sau sport în ultimele trei luni. În 2025, în România, au spus „da” 19,91% dintre cei între 16 și 74 de ani. Cam 2,85 milioane de oameni.

Tot Eurostat numără gospodăriile după vârsta celui mai mic copil. În 2025 erau:

7,59 mil.gospodării în România
2,02 mil.au copii în întreținere
716.000au cel mai mic copil sub 6 ani
652.000au cel mai mic copil între 6 și 11 ani

Restul e aritmetică. Pe 2024, Eurostat dă procentul de plătitori separat pentru cei care trăiesc cu copii: 17,73%, față de 15,88% la cei fără copii. De aici reiese că aproape 4 din 10 plătitori au copii în casă. Am aplicat proporția pe 2025, am împărțit la 1-1,5 plătitori pe gospodărie (aici e o presupunere a noastră, nu are sursă) și am păstrat doar familiile cu cel mai mic copil sub 12 ani.

Familii cu cel mai mic copilGospodăriiCu abonament plătit, estimat
sub 6 ani716.000265.000-400.000
6-11 ani652.000240.000-360.000
sub 12 ani, total1.368.000500.000-760.000

Am verificat cifra pe altă cale. Un sondaj ANCOM de la sfârșitul lui 2024 spune că 43% dintre români plătesc cel puțin un serviciu de streaming, cu muzica inclusă. Calculul nostru dă 37-55% din familiile cu copii. Se potrivesc destul de bine cât să nu ne fie rușine cu ele.

Ce ne-a surprins: copiii aproape nu contează

În Europa, o casă cu copii plătește streaming mult mai des decât una fără. În România, diferența e mică.

2024, persoane 16-74 aniTrăiesc cu copiiFără copiiDiferența
România17,73%15,88%+1,85 puncte
Media UE34,52%24,71%+9,8 puncte

În restul Uniunii, copiii din casă par să fie un motiv să plătești un abonament. În România, aproape deloc. Avem câteva bănuieli, fără să le putem dovedi. Una ar fi că foarte multe desene se văd pe YouTube și la televizor, gratis. Alta, că o parte din abonamente vin în pachetul de la Digi sau Orange și oamenii nu le mai socotesc ca fiind plătite. Și mai e una care ne privește direct: pe platforme, puține filme au dublaj în română. Pe Netflix, 297 din 5.466. Un abonament e mai greu de justificat pentru un copil de 6 ani când aproape tot e cu subtitrare.

Familiile se împuținează, iar bunicii contează

Două lucruri din datele astea nu țin de streaming, dar nu le-am putut trece cu vederea.

Primul: din 2019 până în 2025, numărul gospodăriilor cu copii a scăzut cu 13%, de la 2,32 la 2,02 milioane. La 1 ianuarie 2025 erau în România 143.221 de copii sub un an și 206.820 de copii de 6 ani. Copiii născuți în 2024 sunt cu aproape o treime mai puțini decât cei care încep acum școala.

Al doilea: 38% dintre gospodăriile cu copii nu sunt „mama, tata și copiii”. Eurostat le pune la „alt tip”, iar de cele mai multe ori înseamnă bunici în aceeași casă. Seara de film nu e doar a părinților. Uneori bunica e cea care pune desenul, și ea nu citește subtitrarea mai repede decât nepotul.

Ce nu spune cifra

600.000 de familii nu înseamnă 600.000 de oameni care vor dublaj. Mulți copii văd deja desenele dublate care există. Mulți se uită la televizor, nu la calculator. Unii părinți preferă subtitrarea, ca copilul să învețe engleză, și e o alegere foarte bună. Cifra spune doar câte familii au deja, în casă, un abonament și un copil prea mic pentru subtitrare.

Dacă vreți să refaceți calculul, toate sursele sunt publice: abonamentele plătite, gospodăriile după vârsta copilului și populația pe vârste. Dacă ajungeți la altă cifră, scrieți-ne. Ne-ar plăcea să aflăm unde am greșit.

Pe scurt

Câte familii cu copii plătesc streaming în România?

Estimarea noastră, din datele Eurostat pe 2024 și 2025, e de 500.000-760.000 de gospodării cu cel mai mic copil sub 12 ani, cu mijlocul în jur de 600.000. E un calcul, nu o cifră măsurată.

Plătesc familiile cu copii mai des streaming?

În România, puțin mai des: 17,73% dintre cei care trăiesc cu copii, față de 15,88% la cei fără copii, în 2024. În media UE diferența e mult mai mare: 34,52% față de 24,71%.

Filmele fără dublaj, în română

dubidu e o extensie pentru Chrome care dublează în română, în timp real, filmele de pe Netflix, Disney+, HBO Max, Prime Video și YouTube. Lansăm pe 1 decembrie. De la 5,99 € pe lună. Lasă-ți adresa și primești 1 oră de test gratuit.

Ce ți se potrivește? Alege câte vrei.
Ce platforme folosești acum?
Ce plan ai alege?

Alte articole

Câți abonați au Netflix, HBO Max și Disney+ în România. Nimeni nu publică cifra, așa că am adunat-oNetflix are în jur de 1,27 milioane de abonați în România, HBO Max 700.000, Disney+ 329.000. De unde vin cifrele, care sunt greșite în presă și ce nu știe nimeni. Facebook crede că în România sunt 16.000 de părinți de preșcolari. Copiii de 3-5 ani sunt 578.000Am întrebat Meta Ads Manager câți părinți de copii mici poate găsi în România și am pus cifrele lângă cele Eurostat. Ce știe Facebook despre părinți și ce nu. Am numărat filmele dublate în română de pe Netflix. Sunt 297 din 5.466Am trecut prin tot catalogul Netflix din România. Doar 5,4% dintre filme au dublaj în română. Ce înseamnă asta pentru o seară de film cu copiii. Desene și filme pentru copii dublate în română pe Netflix: toată listaLista filmelor pentru copii și familie care au dublaj în română pe Netflix România, verificată din listele Netflix. Și ce faci cu filmele care nu îl au. Subtitrarea merge cu 140 de cuvinte pe minut. Un copil de clasa a IV-a citește 100Am măsurat cât de repede trebuie citite subtitrările în română la opt filme de pe Netflix, majoritatea pentru copii, și le-am pus lângă reperele de citire pe clase. Filme românești pe Netflix: sunt 43. Le-am pus pe toate într-o listăToate filmele cu audio original în română din catalogul Netflix România, luate din lista Netflix. Plus ce ne-a surprins când le-am numărat. Netflix are subtitrare în română la 84% din filme. Dublaj, la 5%Aproape orice film de pe Netflix România are subtitrare în română. Foarte puține au și dublaj. De ce contează diferența, mai ales cu copii mici în casă.